ラベル zenzai の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル zenzai の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2010年1月14日木曜日

Kagamibiraki


These two snowman-shaped rice cakes on the portable shrine, are called "Kagami-mochi" On the Jan. 11th, we eat these rice cakes. We eat them as Zoni-mochi, or soupy mochi , and Oshiruko, or sweet red bean soupy mochi.

2009年12月22日火曜日

冬至(Toji) The winter solstice

Today is the winter solstice day. We eat pumpkin red bean sweet soup, and take yuzu citron bath on this day. The bath smells sooo good, and relaxs me a lot.